Declaración de accesibilidad
Esta traducción se ofrece por comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
Última actualización: 28 de julio de 2026
El estándar y qué es esta declaración
Este sitio se construye según el nivel AA de las WCAG 2.2. Es el estándar al que apunta el trabajo y la vara con la que se hicieron las comprobaciones de abajo.
No es una declaración de conformidad. No se ha realizado ninguna auditoría independiente, así que no decimos que el sitio cumpla el nivel AA: decimos según qué construimos, qué comprobamos nosotros mismos, cuándo lo comprobamos y qué no hemos comprobado en absoluto. Una autoevaluación presentada como auditoría vale menos que no tener declaración, porque traslada a ti el trabajo de averiguarlo.
La evaluación fue AUTOMATIZADA: el HTML renderizado del sitio construido y el código fuente que lo produce se inspeccionaron mediante programas el 28 de julio de 2026, en todas las páginas públicas. Nadie usó un lector de pantalla, no se empleó ninguna tecnología de apoyo y ninguna página se probó a mano. Cada hallazgo de abajo es una afirmación sobre el marcado que se publica, lo que significa que se puede comprobar desde fuera en lugar de aceptarlo por fe.
Lo que encontró la autoevaluación
Cumplido en todas las páginas públicas, a la fecha indicada arriba:
- Teclado: Todo el sitio se puede manejar con el teclado. Un enlace para saltar es lo primero que alcanza el foco y lleva directamente a la zona principal, y una regla única aplica un contorno de foco visible a todos los enlaces, botones, desplegables y elementos enfocables, de modo que ningún componente puede librarse de él por estar escrito con descuido.
- El menú móvil: Es un diálogo de verdad y no un panel que simplemente está visible: el foco entra en él al abrirse, el tabulador se queda dentro, Escape lo cierra, el foco vuelve al botón que lo abrió, y mientras está cerrado no hay nada dentro a lo que se pueda llegar con el tabulador.
- Imágenes: Todas las imágenes del sitio son decorativas y llevan un atributo alt vacío, de modo que un lector de pantalla las pasa por alto en lugar de leer un nombre de archivo. El logotipo es un enlace y lleva su propio nombre. No hay ninguna imagen cuyo significado no esté también en el texto que la acompaña.
- Enlaces e iconos: Todos los enlaces tienen un nombre que dice adónde llevan. No hay ningún «haz clic aquí» ni «leer más» sueltos. Los iconos se dibujan como decoración y se ocultan por defecto a las tecnologías de apoyo, de modo que cuando un control es solo un icono lleva en su lugar un nombre escrito, y nada se anuncia dos veces.
- El formulario de contacto: Cada control tiene una etiqueta real asociada, el texto de ayuda y el de error están vinculados al control al que pertenecen, un campo no válido se marca como no válido y no solo cambia de color, y tanto los errores como la confirmación de envío se anuncian y no solo aparecen. El campo oculto que atrapa a los bots de spam se retira por completo del árbol de accesibilidad, de modo que nunca se te presenta como un campo que no rellenaste.
- Estructura: Un único encabezado de primer nivel por página, encabezados en orden sin saltarse ningún nivel, puntos de referencia reales para la navegación, el contenido principal y el pie de página, listas que se anuncian como listas y un idioma definido en el documento.
- Movimiento: Pedir a tu sistema que reduzca el movimiento desactiva toda la animación de este sitio. Es una regla general que abarca todos los elementos y ambos pseudoelementos y no una activación animación por animación, que es la versión que no puede deteriorarse a medida que se añade animación nueva.
- Zoom y reflujo: Nada aquí limita ni desactiva el zoom, así que funcionan tanto el pellizco como el zoom del navegador. El diseño se basa en tamaños relativos y se reorganiza en lugar de depender de un ancho fijo.
Lo que no se ha comprobado
La parte que suele faltar en una declaración de accesibilidad, y la razón para fiarte de la que está encima:
- Sin auditoría independiente: Nadie ajeno a la empresa ha evaluado este sitio. No hay detrás de esta página ningún informe de auditoría, ningún VPAT ni ningún informe de conformidad de accesibilidad. Si tu proceso de compras necesita uno, dilo y hablaremos de lo que haría falta en lugar de enviarte algo que no existe.
- El contraste de color no se ha medido en toda la paleta: Se han calculado cuatro pares a partir de sus valores hexadecimales y se han publicado en Learn, en el artículo sobre el sistema de diseño. Son cuatro pares, no la paleta: la rampa no se ha comprobado token por token, acto por acto y estado por estado, que es la comprobación en la que se apoyaría una declaración de nivel AA. Es el fallo más común del nivel AA y justo el tipo de cosa de la que una autoevaluación acaba convenciéndose, por lo que aquí no se hace ninguna declaración de conformidad. Hasta que se mida toda la rampa, sigue en esta lista.
- Sin pruebas con lector de pantalla: Las comprobaciones de arriba son sobre el marcado, los roles y los nombres que se publican. El sitio no se ha recorrido de principio a fin con un lector de pantalla, y leer un marcado correcto no es lo mismo que oír en qué se convierte.
- Sin pruebas con personas con discapacidad: No se ha hecho ninguna investigación con usuarios ni pruebas de usabilidad con participantes con discapacidad. Esa es la evidencia que pesa más que cualquier comprobación automatizada, y no la tenemos.
- Páginas que no son nuestras: La reserva se hace en cal.com, en su página y no en un módulo incrustado en la nuestra. No podemos hacer ninguna declaración sobre la accesibilidad de un servicio que no construimos. Si es una barrera para ti, escríbenos un correo electrónico: llega al mismo sitio y recibe la misma respuesta.
Informar de una barrera
Si algo de aquí te ha impedido continuar, cuéntanoslo: hello@tdacorp.in. Basta con la página en la que estabas, lo que intentabas hacer y lo que ocurrió en su lugar. Indicar tu navegador y cualquier tecnología de apoyo nos ayuda a reproducirlo, y no es obligatorio.
Recibirás un acuse de recibo de una persona, una respuesta clara sobre si se va a corregir y una idea aproximada de cuándo. Es un objetivo y no un acuerdo de nivel de servicio, y se formula igual y por la misma razón que la política de divulgación de seguridad de /security: prometer un plazo de respuesta fijo que no tenemos a nadie asignado para cumplir sería lo primero inaccesible de esta página.
Si necesitas algo de este sitio en otro formato para poder usarlo, pídelo. Es una petición a la que podemos dar curso directamente, no un caso especial.
Cómo se mantiene cierta esta declaración
La fecha de arriba es la fecha en que las afirmaciones anteriores se comprobaron por última vez contra el sitio que se publica. Cada una es un hecho sobre el marcado, así que se vuelven a comprobar cuando cambia el marcado y no según un calendario, y una comprobación que empieza a fallar pasa a la lista de lo no comprobado en lugar de seguir discretamente en la lista de lo cumplido.
Dos de las comprobaciones están automatizadas en cada rastreo del sitio construido: exactamente un encabezado de primer nivel por página, y que cada enlace interno de la página apunte a algo que realmente existe. El resto se revisan a mano, y por eso esta declaración lleva una fecha y no una insignia.
Contacto
Las barreras, las peticiones de otro formato y cualquier cosa que esta declaración haya dicho mal se envían a hello@tdacorp.in